文章

我们的联营所开业了！

二零零九年十一月二十七日，看似是一个普通的星期五。但是，当天是标志着香港及内地在法律合作方面的一个里程碑，就是第一所香港律师楼与广东省律师事务所成立联营的日子。

当我乘坐公司为我们安排的旅游车出发到广州的办事处准备联营成立的酒会时，我心中难免有点兴奋。毕竟，进军内地市场已不再单是商家要做的，现在专业人士亦需要到内地发展，扩阔自己的视野，为自己寻找发展机会。既然我们所对此这么重视，我又怎会不把握机会呢？

联营在香港不是一件新鲜的事物。但基于香港与内地的法律制度的不同，以往香港律师楼是不可能与内地律师事务所联营。不过，香港与内地在商业、贸易、投资、房地产等领域有紧密的合作，对于同时可就两地法律问题提供意见的律师楼的需求越来越大，因此，近年已有不少香港律师楼进军内地，在内地设立办事处。我们亦已经于二零零五年在广州设立我们的办事处。

但是，单单设立办事处，对我们来说并不足够，因为当遇到内地法律问题，我们都需要内地律师的帮忙。因此，当香港与内地于二零零九年五月签订《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议六的时候，我们即计划与广州的拍挡 — 仁言律师事务所联营。这不单深化我们与仁言之间的关系，亦强化我们在内地的业务。这次的安排对于我们两所都是有利的。一方面，我们可以将在香港多年的法律经验与仁言分享，仁言亦可以以内地法律的知识和做法为我们带来新的冲击。

当日，我们很荣幸得到中华全国律师协会会长于宁先生、广东省司法厅、司法部及香港驻粤经济贸易办事处的高层官员出席我们联营所成立的酒会。会上，于主席不单发言祝贺我们，更借机表示中港两地在法律领域方面的合作将会是大势所趋。对此，我们不单十分赞同，更身体力行，要成为港方的先行者，希望可以为促进双方更紧密合作出一分力。

当日，我们不少的朋友亦有亲临现场，为我们打气。虽然我们的事务所占地多达六千多平方呎，但却被挤得水泄不通，很多嘉宾向我们送上祝贺的说话，更向我们了解联营后我们所可提供的服务。他们的支持给予我们很大的鼓舞，知道我们所行的方向会是正确的。

在回程的路上，我问自己这个旅程有什么得着：这次经验不单使我大开眼界，亦叫我对内地法律发展有更深入更透澈的认识。「读万卷书不如行万里路」，在回程的路上，我真的感受得到。